Подружил Выдру (ака OtterlyMIDI) с Хароном. У Харона нет миди выхода (точнее, к нему подключен миди чип внутри самого компа), но есть COM-порт, на который с помощью драйвера SoftMPU можно виртуально перенаправить выход миди. Совместимость этого драйвера далеко не 100%, но Monkey Island запускается и поёт :)

А теперь грустная новость: MT32-PI - титанический проект, на чьих плечах стоит OtterlyMIDI - похоже, всё https://t.me/yellow_room_nerdcave/1166 :-(